Moikka!

[Verkkarit]

Onkos tänne eksynyt muita verkkareissa viihtyviä Suomesta?

 

[Cubitus the Chatty]

Hey there and welcome to Shinysports.

Sure there are some users from your country but if you ask in the introduction section for people from fin why don't you introduce yourself first and then ask by the way for people from Finland? 😉 Could be helpful....

This forum is also English spoken, so except people from Finland you would be understood by the whole rest of us (most people speak English) who doesn't speak fin or wanting to translate frequently....

 

[windpantsguy]

Google translated it as: Have you lost your way here from Finland?

Looks phishy to me, but who knows. Don't even know how to respond to that. LOL

 

[Cubitus the Chatty]

Google translate and also Firefox, as I noticed yesterday aren't good translators. Try DeepL.com that works fine (mostly)


"Onkos tänne eksynyt muita verkkareissa viihtyviä Suomesta?"

Are there any other people from Finland who like to hang out in sweatpants who've ended up here?

 

[windpantsguy]

Google translate and also Firefox, as I noticed yesterday aren't good translators. Try DeepL.com that works fine (mostly)


"Onkos tänne eksynyt muita verkkareissa viihtyviä Suomesta?"

Are there any other people from Finland who like to hang out in sweatpants who've ended up here?

Good to know. That translation makes more sense.